Curvature fornisce switch nuovi (in eccedenza), di seconda mano e usati della serie Cisco 2960, tra cui i modelli WS-C2960 e WS-C2960G, a prezzi di gran lunga inferiori rispetto a quelli applicati dai produttori.
Cisco 2960 Series Switches available at Curvature Curvature stocks new-surplus, pre-owned and used Cisco 2960 Series Switches, including the WS-C2960 and WS-C2960G, at a fraction of manufacturer costs.
Approfondendo l’argomento, ho controllato gli spread pubblicizzati da una nota agenzia di intermediazione Forex retail per la coppia EUR/USD e quelli applicati su un CDF prendendo come base la Glencore PLC, una società quotata pubblicamente sul FTSE 100.
As I researched this topic, I checked the advertised spread at a well-known retail Forex brokerage for EUR/USD and a CFD based upon Glencore PLC, a publicly quoted company on the FTSE 100.
I prezzi praticati sulla nostra e-boutique sono identici a quelli applicati nelle boutique, senza alcuna maggiorazione.
The prices charged on our online store are identical to those charged in our stores.
Eurosender ha aiutato moltissimi viaggiatori a spedire valigie dai Paesi Bassi in Grecia a prezzi notevolmente inferiori a quelli applicati delle compagnie aeree per i bagagli extra.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from Belgium to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.
Eurosender ha aiutato moltissimi viaggiatori a spedire valigie dalla Bielorussia in Grecia a prezzi notevolmente inferiori a quelli applicati delle compagnie aeree per i bagagli extra.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from Ireland to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.
I prezzi indicati nel nostro sito sono quelli applicati dalla compagnia aerea e possono cambiare rapidamente in base alla disponibilità dei posti.
Prices on our website come from the airline and can change quickly depending, for example, on the availability of seats.
Parassita: i danni applicati alla fine del turno del bersaglio sono di nuovo elevati quanto quelli applicati al momento del lancio dell'incantesimo.
Parasite: The damage applied at the end of the target's turn is now as high as the damage applied when the spell is cast.
Agli occhi della legge potrebbero non esservi differenze, ma i controlli di sicurezza per i laptop sono ben diversi da quelli applicati ad altri dispositivi mobili.
There may be no difference in the eyes of the law, but security controls for laptops are quite different from those applied to other mobile devices.
Ricordo che al culmine della crisi nel 2012 i tassi sui prestiti di entità molto modesta erogati alle imprese, normalmente assunti dalle PMI, superavano di circa 2, 5 punti percentuali quelli applicati ai prestiti di grandi dimensioni.
Remember that at the height of the crisis in 2012, the rates on very small business loans, which are typically given to SMEs, were about 2.5 percentage points higher than those on large loans.
I nuovi stemmi sui parafanghi con cromatura chiara per i modelli V8 S e W12 rispecchiano ora quelli applicati alla GT Speed.
New bright chrome fender badges for the V8 S and W12 models now match those applied to the GT Speed.
I filtri dell'intero foglio o dell'intera vista sono fondamentalmente diversi da quelli applicati alle singole visualizzazioni.
Filters of the whole sheet or view are fundamentally different from filters on individual visualizations.
Tali prezzi tendono a influenzare quelli applicati da altri enti.
These rates tend to influence those used by other plans.
No, ma ho appena letto un articolo scritto da un giovane cancelliere del Settimo Circuito, riguardo i cambiamenti nella scienza della combustione. Soprattutto quelli applicati a strutture vecchie di 80 anni, come questo appartamento.
No, but I just read a paper by a young clerk in the Seventh Circuit about changes in arson science, especially when applied to structures over 80 years old as this apartment was.
Esempi concreti – L'autorità garante della concorrenza tedesca ha riscontrato che il sistema di tariffazione TPS 1998 permette d'imporre alla DB Regio canoni inferiori del 25%-40% a quelli applicati ai concorrenti.
Concrete examples: The German competition authority found that the charging system TPS 1998 allows for charges for DB Regio to be 25% - 40% lower than that of its competitors.
I costi di chiamata saranno quelli applicati dal vostro operatore per i numeri di rete fissa italiani.
The costs will be those applied by your operator for landline italian numbers.
Garantiamo i prezzi migliori: non troverete altrove prezzi più economici di quelli applicati da atraveo.
We guarantee the best prices: Nowhere else will you find cheaper prices than with atraveo.
Qualcuno pensa che i criteri di responsabilità applicati a Michael Jackson debbano essere diversi rispetto a quelli applicati di solito?
Does anybody think that Michael Jackson should be held to a different standard of responsibility?
I prezzi in vigore sono quelli applicati il giorno dell’effettuazione dell’ordine.
The prices applied are those that are in force on the date of the order.
Gli addebiti alla porta d'imbarco sono superiori del 20% rispetto a quelli applicati meno di 24 ore prima della partenza prevista per il volo e agli sportelli del check-in.
Charges at the boarding gate are 20% higher than those applied less than 24 hours prior to scheduled flight departure and at check-in desks.
Eurosender ha aiutato moltissimi viaggiatori a spedire valigie dalla Repubblica Ceca in Grecia a prezzi notevolmente inferiori a quelli applicati delle compagnie aeree per i bagagli extra.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from the Czech Republic to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.
I criteri per valutare una transcreazione sono diversi da quelli applicati a una traduzione e, in generale, i risultati migliori si ottengono con un’interazione approfondita tra il cliente e il traduttore creativo.
The criteria for evaluating a transcreation are quite different from those of a translation, and typically, the most successful transcreations involve detailed interaction between the client and the transcreator. Alpha’s transcreators
Alcuni destinatari dei tuoi dati personali possono trovarsi in paesi che offrono livelli di protezione dei dati personali non equivalenti a quelli applicati all’interno dell’Unione Europea.
Certain recipients of your personal data may be situated in countries where personal data protection levels are not equivalent to those in force within the European Union.
Sono trattati sia gli argomenti fondamentali che quelli applicati. [+]
Both fundamental and applied topics are covered. [+]
I diritti applicabili al regime modificato sono gli stessi di quelli applicati al regime iniziale.
The same rights apply to the altered arrangements as applied in respect of the original arrangements.
I periodi di riferimento da utilizzare per i dati statistici sono identici a quelli applicati per l'ultimo adeguamento quinquennale delle ponderazioni di cui all'articolo 29.3.
The reference periods to be used for the statistical data shall be identical to those applied for the latest quinquennial adjustment of the weightings under Article 29.3.
I criteri di tale suddivisione sono identici a quelli applicati per le società non finanziarie (cfr. paragrafi 2.51-2.54).
The criteria for this subdivision are the same as for non-financial corporations (see paragraphs 2.51 to 2.54).
Il sego viene ampiamente utilizzato in quest'ultima e sarebbe inopportuno applicare agli alimenti requisiti inferiori a quelli applicati ai mangimi.
Tallow is extensively used in human food and it would be inappropriate to apply lesser standards to human food than applies to animal feed.
(10) Per garantire che i sistemi di etichettatura delle carni bovine importate siano altrettanto attendibili di quelli applicati alle carni bovine prodotte nella Comunità, è opportuno che la Commissione esamini le notifiche trasmesse dai paesi terzi.
(10) In order to ensure that the labelling arrangements relating to imported beef are of equivalent reliability to those applicable to Community beef, the Commission shall examine notifications received from third countries.
In Svizzera tali prezzi sono pari al triplo di quelli applicati negli stati confinanti.
These are three times higher in Switzerland than in neighbouring countries.
Dalla verifica della ComCom risulta che i prezzi per le capacità di trasmissione garantite tra due località (i cosiddetti carrier line service) sono nettamente inferiori a quelli applicati da Swisscom.
The ComCom review also put rates for guaranteed transmission capacity between two locations, known as carrier line services, much lower than those stated by Swisscom.
Gli strumenti applicati dalla comunità internazionale per reagire al deterioramento del suolo sono esaminati nella comunicazione, come quelli applicati dagli Stati membri dell'Unione europea e dai paesi candidati.
The Communication examines the international initiatives taken to address soil degradation, as well as action undertaken by EU Member States and Candidate Countries.
Il GCU-I (refrigeratore) è stato sviluppato facendo uso degli stessi criteri di quelli applicati alle unità di GCU.
The GCU-I (chiller) was developed using the same criteria as those applied to the GCU units.
Il codice di condotta attualmente in vigore è uno dei più rigorosi tra quelli applicati a coloro che svolgono funzioni pubbliche.
The current Code of Conduct is already one of the most rigorous applied to holders of public office.
Eurosender ha aiutato moltissimi viaggiatori a spedire valigie dalla Finlandia in Grecia a prezzi notevolmente inferiori a quelli applicati delle compagnie aeree per i bagagli extra.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from Poland to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.
Eurosender ha aiutato moltissimi viaggiatori a spedire valigie dalla Slovenia in Grecia a prezzi notevolmente inferiori a quelli applicati delle compagnie aeree per i bagagli extra.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from Slovenia to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.
Fortunatamente, esistono dei modelli come quelli applicati a porti, strade, sistemi ferroviari e al sistema di royalties per la proprietà intellettuale.
Fortunately, there are existing models, such as those applied to ports, roads, and rail systems, as well as the royalties system for intellectual property.
Cargo Ricordiamo che tariffe, documenti necessari e costi per il trasporto di animali sono diversi da quelli applicati al bagaglio in eccesso standard.
Cargo Please note that rates and document requirements and costs for transporting animals is different from the usual excess baggage requirements.
Gli sgravi fiscali cui si faccia riferimento nel presente sito web sono quelli applicati attualmente e il loro valore dipende dalle circostanze del singolo investitore.
The tax reliefs referred to are those currently available and their value depends on the circumstances of the individual investor.
Sono rari e isolati i musulmani che leggono il Corano con metodi analoghi a quelli applicati alla Bibbia dall'esegesi cristiana.
Muslims who interpret the Qur'an using methods similar to those applied to the Bible by Christian exegesis are few and far between.
Gli esercizi commerciali delle località turistiche, inclusi bar, ristoranti, centri commerciali, negozi di souvenir e supermercati, accettano in genere pagamenti in dollari, ma applicano tassi di cambio meno convenienti di quelli applicati dalle banche.
Businesses in tourist destinations, including restaurants, bars, department stores, souvenir shops, and supermarkets tend to accept dollars, though you will receive a less favorable rate than at the banks.
Come quelli applicati nei forni di fusione e di trattamento termico che consentono il 30% di risparmio energetico.
Like the technologies applied in melting furnaces and thermal treatments which produce an energy savings of 30%.
Ha una formazione in principi creativi, in particolare quelli applicati ai campi della grafica pubblicitaria o dell'illustrazione e dei fumetti.
He is trained in creative principles, particularly those applied to the fields of advertising graphics or illustration and comics.
BELITA Vi garantisce i prezzi migliori: non troverete altrove prezzi più economici di quelli applicati da BELITA.
BELITA guarantees the best prices: Nowhere else will you find cheaper prices than on our website.
Questi costi possono variare da quelli applicati negli ordini convenzionali sul web.
These costs may vary from those applied in conventional orders on the web.
Il CETA non modifica in alcun modo questi standard né modifica quelli applicati ai prodotti europei importati in Canada.
CETA does not change anything to these standards, nor to the standards implemented in Canada regarding European products imported to Canada.
•Nuovo criterio per i client replicati dotati del criterio correntemente eliminato o modificato - Qui è possibile selezionare un nuovo criterio per i client replicati da server inferiori, quelli applicati al criterio in fase di eliminazione.
•New policy for replicated clients with the currently deleted or modified policy – Here you can select a new policy for clients replicated from lower servers – those that were applied to the one you are currently deleting.
La nostra gamma di offerte varia dai macchinari più vecchi e robusti alle macchine più recenti e della migliore qualità - tutte offerte a prezzi notevolmente più bassi di quelli applicati agli stessi prodotti nuovi.
Our range of offers covers solid-built, older machines through to younger, top-quality used machinery – all offered at prices significantly lower than those of comparable new machines.
I prezzi si riferiscono a quelli applicati per i clienti residenti negli Stati Uniti.
The prices notes are for United States customers.
2.0213460922241s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?